Metso vende su trituradora Durarok a mina polimetálica en Turquía
Un nuevo equipo de conminución busca su lugar en el mercado global
Metso acaba de registrar una de sus primeras ventas del Durarok, su sizer primario de nueva generación, dentro de un contrato de €25 millones para equipar la mina polimetálica Yenipazar en Turquía. La contraparte es Aldridge Mineral Madencilik, subsidiaria de CVK Mining Operations. El pedido quedó registrado en el segmento Minerals de Metso para el primer semestre de 2026, lo que convierte a Yenipazar en uno de los proyectos piloto reales de este equipo a escala industrial.
Qué es el Durarok y por qué Metso lo está posicionando en proyectos greenfield
El Durarok es un sizer primario diseñado para reemplazar o complementar a las trituradoras de mandíbula y giratorias en la primera etapa de reducción de tamaño del mineral. A diferencia de esas tecnologías, un sizer trabaja por cizallamiento y compresión simultánea, lo que permite manejar materiales húmedos, pegajosos o de alta arcilla sin los problemas de atascamiento que afectan a los equipos convencionales. Para una mina polimetálica como Yenipazar, que procesa mineral con combinaciones de zinc, cobre, plomo y otros metales, la variabilidad mineralógica es la norma, no la excepción.
El proyecto Yenipazar, ubicado en la provincia de Ankara, es un desarrollo polimetálico de escala media que lleva años en etapa de ingeniería. La decisión de incorporar un equipo de conminución primaria todavía en fase temprana de comercialización refleja una estrategia deliberada por parte de CVK y Aldridge: entrar con tecnología de última generación desde el arranque de la operación, en lugar de adaptar procesos probados y posiblemente sobredimensionados para su tipo de mineral.
El paquete de €25 millones no incluye solo el Durarok. Metso suele estructurar estos contratos como paquetes de procesamiento integral: molinos, celdas de flotación, espesadores y equipos auxiliares. Aunque la noticia destaca el sizer por su novedad comercial, el volumen del contrato sugiere que la entrega abarca varias etapas del circuito de concentración. Eso convierte a Yenipazar en una referencia de instalación para Metso en un mercado europeo emergente.
El sizer primario como apuesta tecnológica en una industria conservadora
La industria minera tiene una relación compleja con los equipos nuevos en etapa primaria de conminución. El riesgo operacional es alto: una falla en el sizer primario detiene toda la planta. Por eso, tecnologías no probadas a escala industrial enfrentan ciclos de adopción lentos, incluso cuando el caso técnico es sólido. Que Metso haya logrado incluir el Durarok en un contrato de esta magnitud, en un proyecto greenfield real y no en un piloto de laboratorio, es un hito comercial relevante.
Para los ingenieros de proceso que evalúan circuitos de conminución, el punto de atención aquí es el rendimiento del sizer frente a minerales polimetálicos de dureza variable. Yenipazar será, en la práctica, un banco de prueba a escala real. Si el equipo entrega los índices de disponibilidad y capacidad que Metso proyecta, el caso de venta para otras minas con mineralogía compleja se vuelve mucho más concreto.
Por qué este contrato importa más allá de Turquía
Turquía no es el mercado más visible para quienes siguen la minería desde América Latina, pero el argumento técnico de este contrato viaja bien. La región tiene abundancia de depósitos polimetálicos con características de mineral que hacen difícil la vida a los equipos convencionales: minerales arcillosos en la sierra peruana, minerales mixtos en el norte de Chile, proyectos de zinc-plomo en Bolivia con alto contenido de finos. El Durarok, si demuestra su valor en Yenipazar, se convierte en una alternativa real a evaluar en la próxima ronda de ingeniería de detalle de cualquiera de esos proyectos.
El ciclo de adopción es largo. Pero los ingenieros de proyecto que hoy están en etapa de pre-factibilidad en depósitos polimetálicos de LATAM tienen ahora una instalación de referencia concreta, con datos reales de operación en el horizonte de los próximos dos a tres años.
La línea del fondo: El Durarok acaba de salir del catálogo y entrar a la realidad operacional. Para quienes diseñan plantas en depósitos polimetálicos complejos, Yenipazar es la instalación de referencia que faltaba antes de poner este equipo en serio sobre la mesa.
Este artículo menciona
Curación, no invención
Este artículo fue curado y contextualizado a partir de información publicada en International Mining . MINIAMETA cita siempre sus fuentes.


